Lesões ósseas pseudotumorais são lesões que simulam as verdadeiras neoplasias dos ossos nos exames de imagem. Algumas delas podem apresentar comportamento localmente agressivo, como por exemplo os cistos ósseos aneurismáticos. Por outro lado, a maioria das lesões pseudotumorais apresenta comportamento indolente ou latente. Estas, freqüentemente são achados ocasionais dos exames de imagem e não necessitam intervenção cirúrgica específica. Um exemplo de lesão pseudotumoral que acomete indivíduos com coxartrose (desgaste da articulação do quadril) é o cisto ósseo degenerativo (gânglion intraósseo). Nos exames abaixo identificamos um cisto ósseo degenerativo na região supra-acetabular do quadril direito acometido por artrose. A lesão apresenta bordas esclerótica bem delimitadas, liquido no interior e proximidade com o osso subcondral. Uma imagem clássica de cisto ósseo degenerativo.